- UID
- 397
- 帖子
- 361
- 主題
- 66
- 精華
- 0
- 名聲
- 176
- 勇幣
- 94
- 極幣
- 2446
- 聲援
- 22
- 元寶
- 0
- 閱讀權限
- 30
- 註冊時間
- 2015-5-18
簽到天數: 244 天 連續簽到: 1 天 [LV.8]海音之村※居民※
|
[日]
その船を漕いでゆけ お前の手で漕いでゆけ
お前が消えて喜ぶ者に お前のオ一ルをまかせるな
その船は今どこに ふらふらと浮かんぜいるのか
その船は今どこで ぼろぼろで進んでいるのか
流されまいと逆らいながら 船は挑み 船は傷み
すべての水夫が恐れをなして逃げ去っても
その船を漕いでゆけ お前の手で漕いでゆけ
お前が消えて喜ぶ者に お前のオ一ルをまかせるな
その船は自らを宙船と忘れているのか
その船は舞いあがるその時を忘れているのか
地平の果て水平の果てそこが船の離陸地點
すべての港が燈りを消して默り入んでも
その船を漕いでゆけ お前の手で漕いでゆけ
お前が消えて喜ぶ者に お前のオ一ルをまかせるな
何の試驗の時間なんだ 何を裁くはかりなんだ
何を狙って付き合うんだ 何が船を動かすんだ
何の試驗の時間なんだ 何を裁くはかりなんだ
何を狙って付き合うんだ 何が船を動かすんだ
その船を漕いでゆけ お前の手で漕いでゆけ
お前が消えて喜ぶ者に お前のオ一ルをまかせるな
その船を漕いでゆけ お前の手で漕いでゆけ
お前が消えて喜ぶ者に お前のオ一ルをまかせるな
[中]
划著那艘船 用你的手去划下去
對那些會因你消失而感到欣喜的心 就全看你了
那艘船現在在哪裡搖搖晃晃的浮沉著呢
那艘船現在在哪裡破破爛爛的前進著呢
隨波逐流又逆流而上 船會挑戰 船會受傷
即使所有的船夫因恐懼而棄船離去
還是划著那艘船 用你的手去划下去
對那些會因你消失而感到欣喜的心 就全看你了
那艘船忘了自己是太空船嗎
那艘船忘了飛舞的那時候嗎
地平線的盡頭 水平線的盡頭 那是船的離陸地點
即使所有的港口都熄燈沉點了
還是划著那艘船 用你的手去划下去
對那些會因你消失而感到欣喜的心 就全看你了
考驗的時間為何 裁判什麼的量秤為何
為了什麼目標而來往 是什麼驅動了船
考驗的時間為何 裁判什麼的量秤為何
為了什麼目標而來往 是什麼驅動了船
還是划著那艘船 用你的手去划下去
對那些會因你消失而感到欣喜的心 就全看你了
還是划著那艘船 用你的手去划下去
對那些會因你消失而感到欣喜的心 就全看你了
|
|